Chaque jour, un plan beauté
dans votre smartphone

Aujourd'hui: Ce que notre langue dit de nous

CONDITIONS GÉNÉRALES

My Little Beauty App est un service de suggestions d'offres promotionnelles. Les offres promotionnelles portent sur des évènements, des jeux concours, des prestations de services et/ou des produits à des tarifs promotionnels. Ce service vise à faire découvrir à l'Utilisateur de nouveaux produits ou acteurs marchands (sites Internet et commerçants). Les services de My Little Beauty App sont disponibles sur le site de My Little Paris à l'adresse www.mylittlebeauty-app.fr et dans ses applications pour SmartPhone.
La société Apple Inc. n'est en aucun cas commanditaire des offres présentes dans My Little Beauty et n'est pas responsable de l'organisation des offres et des tirages au sort. L'application ne fait la promotion d'aucun produit Apple dans ses offres.

I. INFORMATION EDITEUR

Le présent site et ses applications mobiles sont édités par la société MY LITTLE PARIS, SAS au capital de 56 808 euros, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 505 075 846.
Le Directeur de la Publication est : Fany Péchiodat.
Le Service Commercial est joignable à l'adresse e-mail suivante : contact@mylittleapp.fr.
Le présent site est hébergé par la société Octopuce, dont le siège social est situé 29 rue Merlin, 75011 Paris.

II. CONDITIONS D'UTILISATION DES SERVICES

My Little Beauty App fournit ses Services aux Utilisateurs (ci-après " Utilisateurs ") sous réserve de l'acceptation pleine et entière par ces derniers des présentes Conditions d'Utilisation (ci-après " Conditions d'utilisation "). Toute utilisation ou visualisation des Services fournis par My Little Beauty App suppose que l'utilisateur des Services s'engage à respecter les présentes Conditions d'Utilisation. A défaut, l'utilisation des Services est interdite aux Utilisateurs.
My Little Beauty App se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes conditions générales en publiant une nouvelle version sur les Sites. Les conditions générales applicables sont celles en vigueur à la date de téléchargement des Offres.

III. DESCRIPTION DES SERVICES

My Little Beauty App propose gratuitement, sans préjudice du caractère payant ou non de l'utilisation des Offres proposées par les partenaires Marchands, et sans inscription préalable, un service de suggestions d'offres promotionnelles (ci-après " Offres ") négociées avec des partenaires Marchands (ci-après " Partenaires Marchands ").
Chaque Offre, qu'elle porte sur un évènement, un jeu concours, une prestation de services et/ou des produits à des tarifs promotionnels, fait l'objet d'une négociation entre le Partenaire Marchand et My Little Beauty App. Cette offre se matérialise par la modification temporaire des prix de vente du partenaire Marchand dans ses points de vente, par des invitations numériques à présenter dans les points de vente du partenaire Marchands donnant droit à un avantage ou encore par des codes promotionnels ou codes barres à présenter en points de vente ou à saisir sur le site web du partenaire pour bénéficier d'une réduction.
Chaque Offre est limitée dans le temps. Elle peut également être limitée à des seuils maximum de participations qui ont été définis préalablement entre le partenaire Marchand et My Little Beauty App. Ces seuils sont indiqués pour chaque Offre concernée sur les Sites.
Dans le cas d'une Offre limitée à un certain nombre d'Utilisateurs ou dans le cas d'une Offre Promotionnelle Nominative, My Little Beauty App se réserve le droit de conditionner l'accès de l'Utilisateur à ladite Offre à la création temporaire d'un compte. L'Utilisateur sera tenu de communiquer certaines informations telles que ses nom et prénom, son adresse postale et son adresse email, son sexe ainsi que son âge pour pouvoir bénéficier de l'offre. La création d'un compte et l'inscription dans la limite du seuil maximum de participation confère à son détenteur le droit de bénéficier de l'Offre Limitée ou de l'Offre Promotionnelle Nominative. Les données personnelles de l'Utilisateur seront exploitables par My Little Beauty App et le cas échéant par le partenaire Marchand exclusivement à des fins de bonne exécution de la prestation pendant toute la durée de validité de l'Offre Limitée ou de l'Offre Promotionnelle Nominative.
Les contenus de présentation des offres partenaires qui sont affichés sur le site ne sont pas exhaustifs de l'ensemble des offres disponibles sur les sites Internet ou points de vente des partenaires Marchands et proviennent des données fournies par ces derniers.
Si l'Utilisateur souhaite bénéficier de l'Offre sélectionnée, il devra alors se rendre sur le site web du partenaire Marchand de son choix ou dans son réseau de points de vente.
My Little Beauty App n'ayant la qualité que de simple intermédiaire entre l'Utilisateur et le partenaire Marchand, elle ne les représente pas et n'assure pas l'exécution des paiements sur les sites et points de vente du partenaire Marchand. Lorsque l'Utilisateur se rend sur le site web du partenaire Marchand ou dans son réseau de magasins à partir de My Little Beauty App pour y acheter un bien ou un service, il est soumis aux Conditions d'Utilisation du partenaire Marchand. My Little Beauty App est étranger aux relations de l'Utilisateur avec le partenaire Marchand.

IV. UTILISATIONS DES INVITATIONS, CODES PROMOTIONNELS ET CODES BARRES

Les Invitations, codes promotionnels ou codes barres ne peuvent être ni cédés ni reproduits. Les Invitations, codes promotionnels ou codes barres ont une durée de validité limitée qui varie en fonction des opérations objet d'Invitation, de codes promotionnels ou de codes barres. A l'expiration du délai de validité, l'Utilisateur ne pourra plus utiliser l'Invitation, le code promotionnel ou le code barre auprès du partenaire Marchand et ne pourra pas en réclamer le remboursement à My Little Beauty App et/ou au partenaire Marchand.

V. REGLES GENERALES D'UTILISATION DES SERVICES

Les Services sont exclusivement destinés aux utilisateurs personnes physiques agissant à titre non professionnel. Toute exploitation commerciale ou à but lucratif de tout ou partie des Services ou de l'accès aux Services est interdite.
Afin d'utiliser les Services, via son ordinateur ou par l'intermédiaire d'autres supports, l'Utilisateur doit disposer d'un accès à Internet au débit approprié. Les éventuels frais correspondants à ces accès sont à la seule charge de l'Utilisateur. De plus, celui- ci doit se munir de tout matériel informatique nécessaire afin d'accéder au réseau Internet. Il lui appartient de s'assurer que son matériel et ses logiciels ne perturberont pas ni n'interféreront avec les Services de My Little Beauty App.
My Little Beauty App ne peut en aucun cas garantir que le Service fonctionnera sans interruption et sans dysfonctionnement. En cas d'interruption des services, My Little Beauty App mettra en oeuvre tous les moyens nécessaires à leur remise en route dans les meilleurs délais. Son exploitation pourra être interrompue pour cause de maintenance, de mise à jour ou d'amélioration technique, ou pour en faire évoluer le contenu et/ou la présentation. Dans la mesure du possible, My Little Beauty App informera préalablement les Utilisateurs des mises à jour et des maintenances.
My Little Beauty App se réserve le droit de modifier ou de faire évoluer à tout moment les contenus de son Site et de ses applications, les Services ou les Conditions d'Utilisation qui leur sont applicables. Ces modifications entreront en vigueur dès leur mise en ligne sur les Sites.

VI. INDEMNISATION

My Little Beauty App ne peut être tenu responsable du fait des informations fournies par les partenaires Marchands référencés relatives à leurs offres de produits ou services présentées sur le site ou les applications smartphone My Little Beauty App, de la commande effectuée sur le site ou les points de vente physiques des Marchands référencés ou de l'utilisation des produits acquis auprès de ces Marchands.

VII. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Tout le contenu éditorial, informatique, commercial et les illustrations du site et des applications My Little Beauty App sont protégés par la législation française et les traités internationaux (Convention de Berne, Code de la propriété intellectuelle Livre 1).
Ils ne peuvent être recopiés sans l'autorisation expresse de MY LITTLE PARIS. La réutilisation du contenu éditorial, du site, de la technologie ou de ses offres, dans quelque but que ce soit, est strictement interdite.
Toutefois, la diffusion d'informations contenues sur le site ou les applications est envisageable pour des usages non commerciaux, mais uniquement avec l'accord de MY LITTLE PARIS, et à condition qu'elles ne soient pas modifiées. Ces autorisations de reproduction sont accordées au cas par cas. Merci d'adresser vos demandes à contact@mylittleapp.fr. L'application My Little Beauty App utilise des contenus Open Source dont la liste est consultable ici.

VIII. GARANTIES

Compte tenu du fait que le site de My Little Beauty App et ses applications smartphone et que la vente est effectuée sur le site ou boutiques des partenaires Marchands référencés, en cas de différences entre les informations et les données affichées dans le site et les applications de My Little Beauty App et celles affichées sur le site web ou le point de vente du partenaire Marchand, ces dernières prévaudront. Nous invitons nos Utilisateurs à nous alerter de toutes différences entre le site et les applications de My Little Beauty App et le site du marchand : contact@mylittleapp.fr.

IX. RESPONSABILITÉ

La responsabilité de My Little Beauty App ne pourra être engagée qu'en cas de faute prouvée par l'Utilisateur et pour les seuls dommages directs.
En particuliers, la responsabilité de My Little Beauty App ne saurait être engagée dans les cas suivants :
Sans que cette liste soit exhaustive, ni pour les dommages indirects, ni du fait notamment de perte de profits, de clientèle, de données ou d'informations dans le cadre d'un usage professionnel ou commercial de My Little Beauty App. My Little Beauty App ne pourra par ailleurs être tenue responsable en cas d'ordres ou de décisions d'investissement fondés sur des informations fournies via les Services.
Pour tout dysfonctionnement, impossibilité d'accès ou de mauvaises conditions de fonctionnement de My Little Beauty App imputable à un équipement non adapté, à des perturbations liées au fournisseur d'accès de l'Utilisateur, à l'encombrement du réseau Internet et/ou pour toute autre raison non imputable à My Little Beauty App ;
Pour tous les inconvénients ou dommages inhérents à l'utilisation du réseau Internet, notamment une rupture du service, une intrusion extérieure ou la présence d'un virus informatique non imputables à My Little Beauty App.
My Little Beauty App n'exerce aucun contrôle sur le contenu de l'information diffusée par le Commerçant. Les renseignements mentionnés sur le Site et les applications dans les Offres promotionnelles sont ceux communiqués par le Commerçant, de telle sorte qu'il est seul responsable de l'exécution de la prestation ou de la délivrance du produit conformément aux caractéristiques figurant sur le Site. Ainsi, la responsabilité de My Little Beauty App ne peut être engagée en cas d'inexécution ou de mauvaise exécution des obligations attachées à l'utilisation des Invitations ou des Offres promotionnelles imputable soit à l'Utilisateur, soit au Commerçant, soit au fait insurmontable et imprévisible de tout autre tiers au contrat, soit à un cas de force majeure.
My Little Beauty App et le Commerçant sont exonérés de toute responsabilité en cas de perte ou de vol de l'Invitation.

X. GESTION DES DONNEES PERSONNELLES

Lors de l'utilisation des Services, My Little Beauty App recueille les informations suivantes : Les informations communiquées lors de la création du compte (nom, prénom, adresse postale, adresse email, sexe, âge).
Pour l'application smartphone de My Little Beauty App, les données de géolocalisation de l'Utilisateur lorsque celui-ci y a consenti.
Les données recueillies automatiquement, au moyen de cookies, qui sont nécessaires à la communication par voie électronique et au fonctionnement du Service. En dehors de ces finalités, My Little Beauty App s'engage à recueillir le consentement de l'Utilisateur pour déposer un cookie après l'avoir informé de sa finalité. L'Utilisateur peut s'opposer à l'enregistrement de cookies à partir de son navigateur, toutefois ce refus est susceptible d'empêcher l'accès aux services du Site.
La Société collecte également l'adresse email fournie volontairement par l'Utilisateur. En soumettant son adresse email dans le champ prévu à cet effet, l'Utilisateur accepte que la Société collecte cette donnée. L'adresse email est collectée aux seules fins que la Société puisse envoyer à l'Utilisateur du contenu sur les offres relatives au Service.
Les informations recueillies font l'objet d'un traitement informatique destiné à fournir à l'utilisateur des informations et des offres relatives au Service. Seule la Société aura accès aux données collectées. Conformément à la loi " informatique et libertés " du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, l'Utilisateur bénéficie d'un droit d'accès et de rectification aux informations qui le concernent. Pour exercer un tel droit, l'adresse suivante est mise à disposition de l'Utilisateur : contact@mylittleapp.fr.
L'utilisateur peut également, pour des motifs légitimes, s'opposer au traitement des données le concernant. L'Utilisateur peut également s'opposer, pour des motifs légitimes, à ce que des données à caractère personnel fassent l'objet d'un traitement. Une telle opposition rendra toutefois impossible l'utilisation de My Little Beauty App. Les informations saisies par l'Utilisateur sont utilisées pour permettre de bénéficier de toutes les fonctionnalités de My Little Beauty App ou pour permettre de personnaliser son contenu, ou encore pour permettre à My Little Beauty App d'améliorer le fonctionnement de son Site et de ses applications. Les destinataires des données sont le service technique chargé de l'exploitation et la maintenance du site et des applications, ainsi que le service administration des utilisateurs. Les informations saisies par l'Utilisateur ne seront pas transmises à un tiers, ni vendues ou échangées.

XI. RECLAMATION

Pour toute réclamation, vous pouvez écrire à : MY LITTLE PARIS 13 Boulevard de Rochechouart - 75009 Paris ou envoyer un mail à : contact@mylittleapp.fr.

XII. LITIGES

Les présentes conditions d'utilisation et la relation entre My Little Beauty App et les utilisateurs sont soumises au droit français.
En cas de contestation, My Little Beauty App et l'utilisateur s'efforceront d'y apporter une solution amiable. A défaut, le litige sera porté devant les tribunaux compétents.